Our Life in Sweden

Jonathan & Sofia Morgan

Menu Close

Author: Sofia (page 3 of 15)

State of The World’s Mothers

[tabs style=”default”] [tab title=”English”]

Last week Baby Safe had the very tragic news of two infants passing away. We continue to support each of the women that lost a child in traumatic circumstances. An investigation is taking place on one of the cases, as it seems that the death could have been prevented by hospital staff.

This made me think of a report from Save The Children, released earlier this year, called ‘The State of the World’s Mothers’. The report lists, among many important things, the top 10 countries and the worst 10 countries to be a mother as well as 4 of what they call ‘lifesaving solutions’.

[/tab] [tab title=”Svenska”]

Förra veckan fick Baby Safe höra mycket tragiska nyheter om två spädbarn som miste livet. Vi fortsätter att ge stöd till dessa mammor som förlorade sina barn under traumatiska omständigheter. I ett av fallen har en utredning påbörjats, då man misstänker att det begåtts eventuella tjänstefel hos sjukhuspersonalen som kunde förhindrat att bebisen dog.

Detta fick mig att tänka på en rapport som jag läste för ett tag sen av Rädda Barnen, The State of the World’s Mothers. Rapporten visar världens 10 bästa samt tios sämsta länder att vara mamma i, samt 4 tips på preventativa åtgärder. Sverige ligger på andra plats i kolumnen för världens bästa land att vara mamma i.

.[/tab] [/tabs]Skärmavbild 2013-09-11 kl. 14.43.38

 

Skärmavbild 2013-09-11 kl. 14.44.34

Skärmavbild 2013-09-11 kl. 14.45.14

 

 

Swedish vs British Police Gangnam-Style

This is completely unrelated to anything we do but thought some of you might need a little Monday chuckle.

This morning I discovered this video made by a group within the Swedish Police in the south of Sweden – a Gangnam Style-inspired announcement about traffic safety (called ‘Driving safely style’). When I shared it with Jonathan he let me know this is ‘old news’ and has already been done by the British police.

Well, at least the Swedish police seems to have a message behind their video 🙂

Här kommer ett inlägg som är helt orelaterat till vad vi gör, men som förhoppningsvis ger någon ett litet måndagsskratt.

De flesta av er har säkert redan sett videon av en dansande poliskår i Skåne, men jag hittade den först idag. När jag visade den för Jonathan lät han mig veta att detta redan har gjorts av den Brittiska polisen. Efter att ha kollat på den Brittiska videon verkar det som att den svenska polisen åtminstone försökte förmedla något slags budskap 🙂

Top 5 regrets in life

The last couple of days I’ve been thinking about this interesting article I read a while back in The Guardian. A nurse, working in palliative care, recorded the 5 most common regrets in life of her patients:

1. I wish I’d had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.

“This was the most common regret of all. When people realise that their life is almost over and look back clearly on it, it is easy to see how many dreams have gone unfulfilled. Most people had not honoured even a half of their dreams and had to die knowing that it was due to choices they had made, or not made. Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it.”

2. I wish I hadn’t worked so hard.

3. I wish I’d had the courage to express my feelings.

4. I wish I had stayed in touch with my friends.

5. I wish that I had let myself be happier.

Sharing this article is not meant to bring anyone on a total downer, but rather say that it really spoke to me when I first read it. I found myself thinking – as this is my only life I want to try to dream big, be less fearful and willing to take risks in order to live my life to the full. I might fail a few times and risk being misunderstood, but at least I went for it and hopefully I’ll hold less regrets by the end of this earthly life.

Enjoy reading the whole article HERE! [1]

3892070960_8e7bba23d5_z

Kom att tänkta på en intressant artikel som jag läste i den brittiska tidningen, The Guardian, för ett tag sedan. Artikeln handlade om en sjuksköterska som vårdade patienter vid livets slutskede och svaren de gav henne på frågan ”om de beklagade något eller om där var något de skulle gjort annorlunda i sitt liv ”.

Här var de 5 mest vanligaste svaren:

1. Jag önskar att jag hade haft modet att leva ett liv sant mot mig själv, inte efter vad andra förväntade av mig. (De flesta upptäckte vid sin dödsbädd hur många saker de missat att göra medan de var friska)

2. Jag önskar att jag inte hade jobbat så hårt. (Vanligast bland männen, som oftast hade familjens ekonomiska ansvar)

3. Jag önskar att jag hade haft modet att uttrycka mina känslor. (Genom att undertrycka sina känslor utvecklade de inte sin hela potential, utan slutade ofta sina liv bittra och sjuka)

4. Jag önskar jag hade hållit kontakten med mina vänner.

5. Jag önskar att jag hade tillåtit mig själv att vara lyckligare. (Allt för många insåg för sent att lycka är ett val. I stället för att bryta upp hade de fastnat i gamla destruktiva mönster)

När jag först läste denna artikel uppmuntrade den mig till att försöka drömma stora drömmar, fokusera mindre på rädslor och våga ta fler risker. Det verkade mer spännande att riskera att misslyckas några gånger och kanske riskera att bli missförstådd än att vid livets slutskede känna att jag inte levde livet fullt ut.

HÄR[2] kan ni läsa hela texten översatt på svenska!

[1]: http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2012/feb/01/top-five-regrets-of-the-dying
[2]: http://allas.se/doende-angrar-att-de-jobbat-for-mycket/

Photo by Hamid Najafi

Do more of what makes you happy!

Last week All NAtions put on a self care workshop that both Jon and I attended together with the whole Baby Safe team. As part of the workshop we were asked to complete a self care chart* that listed questions about the various areas of our lives that needs self care. One of the questions were ‘did I do some fun things this week?’ then we had to grade each question from between 0-10. When Jon and I later compared our answers it turned out both of us had marked this one 0! We realized we’d just been working and had had Zero fun this week and want to DO MORE OF WHAT MAKES US HAPPY!

I guess it’s obvious but we just understood that when we do things we enjoy regularly, then all other areas of our lives will most likely improve as well. We needed to just do things that completely disconnects us from work and to do lists, but to merely enjoy. This is the first step as part of the action plan:

Skejt 1

skejt 2

Förra veckan anordnade All Nations en workshop i egenvård. Både jag och Jon bestämde oss för att deltaga tillsammans med hela Baby Safe teamet. En av aktiviteterna vi gjorde var att fylla i ett frågeformulär* där vi svarade på frågor om egenvård i vårt eget liv, där varje fråga kunde besvaras från 0-10. Efteråt när vi satt och jämförde våra svar såg vi att vi båda svarat 0 på frågan ‘gjorde du något kul i veckan’! Noll kul i veckan! Detta fick oss att inse att vi ständigt jobbar och att vi behöver göra fler saker för att verkligen koppla av, fram för allt mentalt – att inte tänka på jobb så fort vi är lediga. Vi bestämde oss helt enkelt för att göra fler saker som gör oss lyckliga och att aktivt leta efter sådana aktiviteter. Här ovan har ni ett exempel på detta 🙂

  • We have the self care chart available for anyone who’s interested. Let us know and we can email it to you 🙂

6th baby in the safe!

Last Friday a beautiful little girl was left in the safe and she’s now in a safe placement being cared for. This will be the 6th baby that we’ve had in the safe since it was first installed, 2008.

So far two radio stations have called wanting a statement as there’s been a several baby abandonment cases this last month, here in South Africa. The South African news agency, Eye Witness News, contacted us to ask about some specific reasons for babies being abandoned. Here’s some of the article and what was said…

Baby Safe’s Sofia Morgan says poverty plays a huge role in almost 90 percent of cases. “The mothers lack the financial means to care for the child. At the same time, the high rates of HIV/Aids, drug and alcohol abuse, as well as rape, also influence a mother who is in a desperate state.”


I fredags hämtade vi en liten flicka som lämnats i Baby Safe lådan. Detta är den sjätte bebisen som vi tagit emot genom lådan i Sun Valley sedan uppstarten av Baby Safe, 2008.

Denna veckan har två radiostationer hört av sig och bett oss uttala oss om orsakerna till varför bebisar överges i Sydafrika. Eye Witness News skrev nyligen en artikel om hur man under de senaste veckorna har upphittat flera bebisar övergivna här i Sydafrika. I citatet ovan kan ni se vad vi hade att säga om hur situationen ser ut för de kvinnor vi kommit i kontakt med genom Baby Safe…

© 2024 Jonathan & Sofia Morgan. All rights reserved.

Theme by Anders Norén.