Our Life in Sweden

Jonathan & Sofia Morgan

Menu Close

Page 11 of 29

National Women’s Day

 

Today we celebrate the National Women’s Day here in South Africa. We’re constantly impressed by the strong and courageous women we meet every day through the Baby Safe, especially in Masiphumelele and Ocean View, where life for many women is filled with hardship. We’re so privileged to work alongside these women and their children for justice and improved life conditions.

One amazing South African woman we’ve gotten to know is Nosiviwe Sokaya. Viwe, as we call her, is a single mum to Oyisa (in xhosa his name means “to overcome”) from Masiphumelele and an excellent co-worker of the Baby Safe Team. She’s got a passion to support women in her community and is hoping to one day become a social worker. Would you like to contribute towards her degree or for Baby Safe to continue to pay her a salary?

***

Idag firar vi Nationella Kvinnodagen här i Sydafrika. Varje dag imponeras vi av de starka och modiga kvinnor vi möter genom Baby Safe, fram för allt i Masiphumelele och Ocean View, där kvinnors liv kan präglas av en mängd svårigheter. Det är ett rent privilegium att få arbeta sida vid sida med dessa kvinnor och deras barn och tillsammans arbeta för rättvisa och förbättrade levnadsvillkor.

En fantastisk Sydafrikansk kvinna vi lärt känna är Nosiviwe Sokaya. Viwe, som vi kallar henne, är  ensamstående mamma till Oyisa (= att övervinna)från Masiphumelele och en utmärkt medarbetare i Baby Safe. Hon drömmer om att bli socionom så att hon kan bättre stötta kvinnorna i Masi. Baby Safe försöker därför samla in pengar till att sponsra Viwes socionomutbildning samt till att kunna fortsätta betala ut lön till henne. Vill du vara med och hjälpa oss att sponsra henne?

What’s the ‘next step’?

When we left Cardiff last year, we committed to be in South Africa, working with Baby Safe, for one year. With our initial commitment soon over, we’ve been trying to figure out what’s next?

After a couple of weeks of prayer, talking, asking questions to wise people, we have reached our decision:

We’re staying in South Africa for another year!

We’re staying to continue working with Baby Safe and All Nations.

Comments? Questions? Please add them below, and we’ll get to them in our follow up posts.

***

När vi för ett år sedan reste från Cardiff till Sydafrika var planen att vi skulle arbeta med Baby Safe under ett års tid. Året gick snabbt förbi och de senaste veckorna har vi försökt bestämma oss för vad som ska hända härnäst?

Efter några veckors bön, diskussioner, samtal med visa människor samt planerande har vi kommit fram till vårt beslut:

Vi stannar i Sydafrika ett år till!

Under detta året kommer vi fortsätta arbeta med Baby Safe och All Nations.

Om du har några tankar eller frågor kring det hela så hör gärna av dig till oss (ev kommentera nedan), så kan vi försöka svara på dessa i nästa blogg.

We’re back!

So during the last few weeks we’ve arrived back from Zambia, debriefed with the rest of our course mates who went to different parts of the world (heard some beautiful stories of changed lives), finished the course we’re doing and have had a lovely week off. This week is back to normal life, starting work and Baby Safe again. We’ve got lots of pictures from our trip and would love to share with you guys, here we go…

***

Tänkte det var dags att ge en liten uppdatering om vad vi haft för oss de senaste veckorna. I mitten av Juni kom vi tillbaka från Zambia och följande veckor bestod av utvärdering samt spännande berättelser från de andra kursdeltagarna (som varit i andra delar av världen), därefter var kursen avslutad och vi sa ‘hej då’ till vänner som reste hem igen, sedan njöt vi av en hel veckas ledighet. Denna veckan börjar den spännande vardagen igen med jobb och Baby Safe. Vi har en hel del fina foton från Zambia, så här kommer ett litet bildregn…


The wonderful people we traveled with.
***
Våra fina reskamrater.


Invited to an ‘Initiation Party’. A ceremony for girls who enter puberty, preparation for married life. Could write a whole blogpost about this interesting experience…
***
Inbjudna till en ceremoni för tjejer som kommer in i puberteten och tränas till att bli fruar. Skulle kunna skriva en hel sida om denna intressanta upplevelse…


Hippo = Flodhäst

Some photos taken by Francois Pretorius. Have a look at Jonathan’s photos here!.

Victoria Falls

Last week we were in town for an extra day because we had to renew our visas, so our team decided to visit Victoria Falls. What an amazing experience! The water level is pretty high at the moment, so we got drenched!

Here’s a picture of the two of us at one of the lookout points. It’s a bit low-fi since we were using our point-and-shoot camera inside a plastic bag…

Life in Singanga Village


Where to top up the phone!


Where to use the toilet.


Animals surrounds us – a chameleon!


Making friends with the Headman in Sugar Village.


Local Farming methods – burn the fields.

© 2025 Jonathan & Sofia Morgan. All rights reserved.

Theme by Anders Norén.