Det gamla ordspråket ‘Bättre sent än aldrig’ blir aldrig utslitet – Så här kommer lite försenade julbilder. Håll till godo!
Translation
I often get the chance to use the old saying ‘Better late than never’ – So here are some belated xmas pics. Enjoy!
Hon sitter med skorna på sig inomhus & på mattan dessutom -Så Oförskämt, tänker du kanske!? Men det är inget ovanligt här i Wales och i resten av Storbrittanien, att man har ytterskorna på sig inomhus och traskar runt på heltäckningsmattan. Känns lite lustigt. Mattan blir ju smutsig…
Translation
I’m basically trying to demonstrate an everyday ‘cultural’ difference between Sweden and Wales (and rest of the UK): In the UK many people wear their outdoor boots indoors as well, even on the carpet!
Correct me if I’m wrong, but this would most likely be considered rude in Sweden. It’ll take me a while to get used to this…
© 2024 Jonathan & Sofia Morgan. All rights reserved.
Theme by Anders Norén.