Our Life in Sweden

Jonathan & Sofia Morgan

Menu Close

Category: Inspiration (page 2 of 4)

National Women’s Day

 

Today we celebrate the National Women’s Day here in South Africa. We’re constantly impressed by the strong and courageous women we meet every day through the Baby Safe, especially in Masiphumelele and Ocean View, where life for many women is filled with hardship. We’re so privileged to work alongside these women and their children for justice and improved life conditions.

One amazing South African woman we’ve gotten to know is Nosiviwe Sokaya. Viwe, as we call her, is a single mum to Oyisa (in xhosa his name means “to overcome”) from Masiphumelele and an excellent co-worker of the Baby Safe Team. She’s got a passion to support women in her community and is hoping to one day become a social worker. Would you like to contribute towards her degree or for Baby Safe to continue to pay her a salary?

***

Idag firar vi Nationella Kvinnodagen här i Sydafrika. Varje dag imponeras vi av de starka och modiga kvinnor vi möter genom Baby Safe, fram för allt i Masiphumelele och Ocean View, där kvinnors liv kan präglas av en mängd svårigheter. Det är ett rent privilegium att få arbeta sida vid sida med dessa kvinnor och deras barn och tillsammans arbeta för rättvisa och förbättrade levnadsvillkor.

En fantastisk Sydafrikansk kvinna vi lärt känna är Nosiviwe Sokaya. Viwe, som vi kallar henne, är  ensamstående mamma till Oyisa (= att övervinna)från Masiphumelele och en utmärkt medarbetare i Baby Safe. Hon drömmer om att bli socionom så att hon kan bättre stötta kvinnorna i Masi. Baby Safe försöker därför samla in pengar till att sponsra Viwes socionomutbildning samt till att kunna fortsätta betala ut lön till henne. Vill du vara med och hjälpa oss att sponsra henne?

Street Art

This weekend we battled strong Cape Town winds to make a small corner of Ocean View more beautiful. We joined forces with some of the kids in Ocean View and street artist Selah (Andrew Breitenberg).  Check out Paula’s photos below. Andrew posted the end result here.

* * *

I ett försök att göra Ocean View lite vackrare bestämde vi oss för att ge oss ut och måla på betongen denna helgen. Trots stark motvind roddes projektet i land av barn och tonåringar från Ocean View tillsammans med gatukonstnären Selah (Andrew Breitenberg). Här kan ni se lite bilder på hur det gick till och slut resultatet hittar ni här.

 

 

Selah in Masiphumelele

When fires hit Masiphumelele (the township where Babysafe works) a few months ago, many people joined in the effort to rebuild the shelters of those who had been made homeless. Street artist SELAH (aka Andrew Breitenberg) decided to sow some beauty among the ashes. Here’s what happened.

***

För några månader sedan härjade bränder i Masiphumelele (samma kåkstad som Baby Safe arbetar i) och över 500 plåtskjul brann ner vilket resulterade i att hundratals personer blev hemlösa. Lokalbefolkningen och andra människor engagerade sig i återuppbyggandet av nya hem i området. Gatukonstnären SELAH (aka Andrew Breitenberg) bestämde sig för att skapa något vackert och hoppingivande mitt i askan.

(Video by Craig Johns. If you can’t view it on this blog, visit it on Youtube)

South Africa –> Cape Town –> Woodstock

Våra fina vänner, Luke och Jen, har tagit väl hand om oss sen vi kom hit. De bor i ett område med samma namn som den välkända festivalen, Woodstock, i Kapstaden. Det finns fler likheter än namnet, fram för allt är detta också ett ställe som sprudlar av kreativa människor som utstrålar en massa PEACE & LOVE (& HOPE)! Vi bor här ungefär en vecka tills vi hittat vårt eget ställe, i Fish Hoek, på andra sidan berget. Graffitikonst nedan av vår vän Andrew

***

Our dear friends, Luke and Jen, are well known for making people feel really welcomed when arriving in SA, which is how they made us feel since arriving! They live in Woodstock, in Cape Town which, just like its festival namesake, is a place exploding with creative people filled with PEACE & LOVE (& HOPE)! We’ll stay here approximately one week until we’ve found our own place in Fish Hoek, on the other side of the mountain. Graffiti art below by our friend Andrew

Foo Fighters fans riding bikes

I recorded this video as we left the Foo Fighters gig last night.

One of my favourite things about Copenhagen is that everyone rides bikes, even to big gigs.

© 2019 Jonathan & Sofia Morgan. All rights reserved.

Theme by Anders Norén.